문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 악마사냥꾼(워크래프트 시리즈) (문단 편집) === 대사 === ||<-2> '''유닛 대사''' || || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [youtube(rlqxaPeHOTI,height=180px)]}}} || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [youtube(EbGjTycnGSI?start=389&end=718,height=180px)]}}} || || '''클래식''' (할란 호건) || '''리포지드'''[br](남성: [[김영찬(성우)|김영찬]], 여성: [[김도영(성우)|김도영]]) || ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-4px -8px;" '''{{{-1 준비}}}'''}}} || ||At last, we shall have revenge.||마침내, 복수를 이루리라.|| ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-4px -8px;" '''{{{-1 선택}}}'''}}} || ||The time has come.||때가 왔군.|| ||We must act!||행동할 때다!|| ||My blade thirsts!||내 칼이 피를 갈망한다!|| ||Quickly!||서둘러라!|| ||Command me.||지시를 내려라.|| ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-4px -8px;" '''{{{-1 이동}}}'''}}} || ||Anu'dor anu'dor.||아누도르 아누도르.[* 남성 버전은 영어와 한국어 모두 아누도르를 너무 빨리 말하는 바람에 [[몬더그린|'하나둘 하나둘'로 들린다]].] || ||Though I be damned.||운명이 나를 짓밟을지라도.|| ||Dorune'ka.||도루네카.|| ||At last!||드디어!|| ||Hmm...||흠...|| ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-4px -8px;" '''{{{-1 공격}}}'''}}} || ||None shall survive.||누구도 살아남지 못해.|| ||Your blood is mine.||네 피는 내 것이다.|| ||Run for your life!||살고 싶다면 도망쳐라!|| ||Revenge!||복수다!|| ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-4px -8px;" '''{{{-1 영웅 공격}}}'''}}} || ||For Kalimdor!||[[칼림도어]]를 위하여!|| ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-4px -8px;" '''{{{-1 반복 선택 (남성)}}}'''}}} || ||I shall fight fire, with fire.||불에는 불로 맞서리라.|| ||Chaos boils in my veins.||내 안에 혼돈의 피가 날뛴다.|| ||Demon blood is thicker than... regular... blood.||악마의 피는... 다른 피보다 진하겠지, 뭐.|| ||I like my enemies dead and my blades flaming.||[[좋은 XX는 죽은 XX|좋은 적은 죽은 적이고]], 좋은 칼은 불타는 칼이다.|| ||[[백마스킹|Seert neerg evol i!]]||[[백마스킹|다한아좋 를무나 른푸 는나.]]|| ||You will perish in flames. (caughhack) ... Uh, sorry.||불길 속에서 사라져. 쿨럭쿨럭... 어, 실례.|| ||Darkness called...[* 영어로 call 이 부른다와 전화하다의 의미를 가진 말 장난. 실제로 대사를 들어보면 Darkness called 이후 잠깐의 텀이 있어서 "어둠이 날 부른다"라고 느끼게 하고는 전화한 거였다는 뒷 대사가 이어져서 뻥지게 만든다.] but I was on the phone so I missed him. I tried to *69 Darkness but his machine picked up. I yelled "Pick up the phone Darkness," but he ignored me. Darkness must have been screening his calls.||[[죽음의 기사|어둠]]이 전화했지만, 내가 통화중이어서 못받았다. 바로 전화를 걸었는데 어둠의 [[자동 응답 시스템|자동응답기]]가 받더군. "전화를 받아, 어둠." 이라고 소리질렀지만, 녀석은 나를 무시했어. 어둠은 전화도 가려받나보더군.[* [[어둠(블리자드 엔터테인먼트)]] 관련 농담이다. 자세한 내용은 해당 문서를 참조.]|| ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-4px -8px;" '''{{{-1 반복 선택 (여성)}}}'''}}} || ||I shall fight fire, with fire.||불에는 불로 맞서리라.|| ||Chaos boils in my veins.||내 안에 혼돈의 피가 날뛴다.|| ||If revenge leaves you cold, you and have a warm to begin with.||복수에 아무 감정도 일어나지 않는다면, 처음부터 냉혈한이겠지.|| ||I don't suppose I'll gain more power if I tear my ears off, too.||여기서 귀를 뜯어낸다고 더 강해지지는 않겠지?|| ||I was fighting with two blade before it was cool.||난 유행하기 전부터 [[쌍날검]]을 썼어.|| ||Here's the plan. We set ourselves on fire backflip in and kill two Doomguards without touching the ground. After that, we fly into the air, Mana Burn and feast on the demon souls that waft it to our perch. Then, we post. Don't tell me you can't do a simple backflip.||계획을 알려주지. 우리 몸에 불을 붙이고, 뒤로 공중제비를 돌아 쳐들어가서, 땅에 닿기도 전에 파멸수호병 두 놈을 죽이는 거야. 그 다음엔 공중에 날아올라서 마나 연소로 다 태워버리고, 주위로 몰려드는 악마의 영혼들로 포식하는거지. 마지막으로는 자세를 잡고... 아니... 설마 뒤로 공중제비 못한다고 말하려는 건 아니겠지?[* 모두 와우의 악마사냥꾼이 사용하는 기술이다.]|| ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-4px -8px;" '''{{{-1 반복 선택 (여성 탈태)}}}'''}}} || ||There is no darkness I cannot wield.||그 어떤 어둠이라도 내 힘의 원천일 뿐!|| ||Call the weak and the world will be a lonely place.||나약한 놈들을 모두 도태시키면 이 세상은 참 적막해지겠지.|| ||I gave up my sight to preserve the Kaldorei.||난 칼도레이를 지키려고 두 눈을 버렸다.|| ||But it's nice I don't have to look at their coward little faces anymore.||사실... 그 생기다만 낯짝들을 더는 안 봐도 돼서 좋긴 하더군.|| ||{{{#!wiki style="letter-spacing:-0.2px;" You are careless once you were short lived.}}}||수명도 짧은 주제에 경거망동하는구나.|| ||You don't control me. You have a limited license to use my abilities.||넌 날 부릴 수 없다. 내 기술을 사용하려면 [[월드 오브 워크래프트: 군단|아주 특별한 라이선스]]가 필요하거든.|| [clearfix]저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기